breach of contracts
英 [briːtʃ ɒv kənˈtrækts]
美 [briːtʃ əv kənˈtrækts]
网络 违约
双语例句
- Chapter Seven to Nine concentrate on comparative study on Cross-Straits conformation of liabilities for breach of contracts.
第七至九章专就两岸违约责任的形式进行比较研究。 - It is a new style that the contractual law contains breach and fundamental breach of contracts that are belonging to English and American Legal System.
其中，将属于英美法系制度的预期违约，根本违约规定在合同法中，属于合同法全新的内容。 - Through analyzing the reasons of the breach of graduates 'employment contracts from physical contract, the article points out the direction for enterprises, graduates and universities.
本文从心理契约的视角分析大学生就业中的违约现象，找出双方心理契约违背的根源，并提出解决方案，旨在减少和避免大学毕业生就业中因心理契约违背出现的违约现象。 - The ninety-fourth article of Chinese Contract Law is drawn on the basis of the absorption of the system of fundamental breach of contracts in the common law and the analytical structure of various forms of inappropriate performance of contractual obligations in civil law.
我国《合同法》第94条规定既吸收了英美法根本违约制度，又基本保持大陆法系有关债务不履行行为的分析架构。 - An Economic Analysis on the Breach of Graduates 'Employment Contracts
高校毕业生就业违约的经济学分析 - The first part enumerates the common conflict of interest happening in domestic and foreign securities investment consulting industry, including scalping, principal transaction, inappropriate recommendation, and unfair treatment to the clients, breach of confidentiality obligations and the transfer of consultation contracts and so on.
第一部分主要论述了目前国内外证券投资咨询业常见的利益冲突，包括剥头皮，本人交易，不当劝诱行为及恶意推荐行为，不公平地对待部分客户，保密义务以及顾问合同的转让等等。 - The liability for infringement of rights and the liability for breach of contracts are two kinds of fundamental civil liability.
侵权责任与违约责任是两类基本的民事责任。 - Civil liability, as a kind of legal responsibilities, has a certain deterrent force. It is the adverse legal consequences caused by illegal acts or the breach of contracts.
民事责任作为法律责任的一种，具有一定的威慑力，是由违法或违约行为引起的不利的法律后果。 - On the Breach of Contracts by University Students in Job Hunting
浅谈高校毕业生就业过程中的违约现象 - When the government chooses to build a credit system, the chances of gaining a win-win game equilibrium depend on the enforcement of punishment from the credit system. That is, the probability of being punished and the extent of punishment for farmers 'breach of contracts.
当政府选择构建信用体系时，能否实现共赢的博弈均衡取决于信用体系的惩罚力度，即对违约农户惩罚的概率和惩罚的力度。